Départ à 8h50 des Saintes Marie Sud Est 10 nds distance 45MN. Arrivée 18h30 où nous attendent Micheline et Jean Claude.

Départ de Sète à 9h30, vent Nord Est de 10 Nds, petite houle. Toutes voiles dehors avec un peu de moteur pour avoir une moyenne de 5 Nds. Ce plat pays qui est le mien, ce fond de Golfe du Lion où l’on ne voit pas où s’arrête la mer et où députe la terre est un peut déprimant. Nous déjeunons tranquillement dans cock

   Aprés pratiquement deux semaines  sous la pluie et le temps gris nous quittons les Açores . L'équipage est composé cette fois de Bernard L. , le permanent , et de David G. arrivé hier vendredi 20 à Horta.

Pas de vent, la pétole complète. Nous sortons du port et nous nous dirigeons vers le nord en longeant la plage pour passer devant notre maison au Briganti. Notre amie Dominique nous suit du regard et nous accompagne moralement. Brigitte nous prend en photo en passant devant sa villa. Nous naviguons au moteur.

Samedi 7 juin  6h (heure locale), 9h (h.Paris) Le calme est proche : Nous longeons la digue d'entrée du port de HORTA. Traversée globalement tranquile.

Dernière ligne droite !!! Moins de 3 semaines pour vider l'appart et trier les affaires entre ce que nous allons emmener sur le bateau et ce qui restera à Chicago ! Ca va être dur de tout faire rentrer dans les valises !!!