Voilà c'est fini ! La première grande balade de trainepatoune s'est achevée à Cherbourg jeudi dernier après une dernière étape Gotebrg - Cherbourg au gré du vent et des risées diesel. Et oui leSkagerrak peut ressembler à la Méditérranée et ses mers cassantes et la Manche au Lac Léman et ses

Dernière étape à Goteborg avant le retour direct sur Cherbourg et un nouvel équipage. Retour à la ville. Tout va bien à bord, le bateau est amaré en plein centre dans la marina Lila Boemen et proche de toutes les tentations de shopping...

Le canal perd de son charme mais le gigantisme des écluses est impressionnant. on comprend que M. Nobel ait fait fortune avec sa dynamite.

Belle journée ce dimanche 17 juillet sur Vanern, le plus grand lac d'Europe ou Trainepatoune a battu son record de vitesse 10.5 noeuds au travers avant un grain menacant

Une des plus belles journées; Départ au petit matin et nous traversons seuls la première écluse, puis le lac Viken avec un peu de brume, des fougères, des anciens chemins de halage s'enfonçant doucement dans le lac.

RAS sauf que nous avons fait un resto : cher et mauvais on aurait du rester à bord... (58°47'14.09"N /  14° 4'51.36"E) 16 ecluses